[Nederlands: zie beneden. Français: voir ci-dessous]
Dear BGFed.be member,
The aim of this message is two-fold:
- To check and confirm your BGFed.be affiliation.
- To invite you to our General Assembly on Sunday, January 19, 2025.
1. Your affiliation to BGFed.be
As a member, you currently enjoy a number of benefits, such as a spot on the rating list and the right to participate in tournaments and competitions reserved to members.
If you are interested in staying a member, please complete the following short online form:
https://forms.gle/7v5aUoGVYpbtaH6C9
2. General Assembly
Hereby we wish to invite you cordially at the BGFed.be General Assembly on Sunday, January 19, 2025 at 11:00 in Sport & Squash Club de Vaart, Kolonel Begaultlaan 15, 3012 Wilsele. The assembly will be followed at 13:00 by the Leuven Monthly tournament organised by the Backgammon Club Leuven.
At the meeting, we will present ourselves and our project for backgammon in Belgium. An agenda and registration form will be sent later to members who completed the form above.
Kind regards from the (ad interim) BGFed.be team
Johan Segers (coordinator)
Odette Vanhorenbeek (treasurer)
Alf Martijn (communication)
Chantal Lensen (tournament planning)
Sonja Custers (member administration)
________________________________________
[Français: voir ci-dessous]
Beste BGFed.be lid,
Het doel van dit bericht is tweeledig:
- Om je aansluiting bij BGFed.be te controleren en te bevestigen.
- Om je uit te nodigen op onze Algemene Vergadering op zondag 19 januari 2025.
1. Je aansluiting bij BGFed.be
Als lid geniet je momenteel van een aantal voordelen, zoals een plaats op de ratinglijst en het recht om deel te nemen aan toernooien en competities die voorbehouden zijn aan leden.
Als je geïnteresseerd bent om lid te blijven, gelieve dan het volgende korte online formulier in te vullen:
https://forms.gle/7v5aUoGVYpbtaH6C9
2. Algemene Vergadering
Hierbij willen we je van harte uitnodigen op de Algemene Vergadering van BGFed.be op zondag 19 januari 2025 om 11:00 uur in Sport & Squash Club de Vaart, Kolonel Begaultlaan 15, 3012 Wilsele. De vergadering zal om 13:00 gevolgd worden door het Leuven Monthly toernooi georganiseerd door de Backgammon Club Leuven.
Op de bijeenkomst zullen we onszelf en ons project voor backgammon in België voorstellen. Een agenda en inschrijvingsformulier zullen later verstuurd worden naar de leden die bovenstaand formulier ingevuld hebben.
Vriendelijke groeten van het (ad interim) BGFed.be team
Johan Segers (coördinator)
Odette Vanhorenbeek (penningmeester)
Alf Martijn (communicatie)
Chantal Lensen (toernooiplanning)
Sonja Custers (ledenadministratie)
________________________________________
Chère et cher membre de BGFed.be,
Vous recevez cet e-mail parce que vous êtes affilié à BGFed.be, la fédération belge de backgammon.
L’objectif de ce message est double :
- Vérifier et confirmer votre affiliation à BGFed.be.
- Vous inviter à notre Assemblée Générale du dimanche 19 janvier 2025.
1. Votre affiliation à BGFed.be
En
tant que membre, vous bénéficiez actuellement d’un certain nombre
d’avantages, tels qu’une place sur la liste de classement et le droit de
participer aux tournois et compétitions réservés aux membres.
Si vous souhaitez rester membre, veuillez remplir le court formulaire en ligne suivant :
https://forms.gle/7v5aUoGVYpbtaH6C9
2. Assemblée générale
Par la présente, nous souhaitons vous inviter cordialement à l’Assemblée Générale de la BGFed.be le dimanche 19 janvier 2025 à 11h00 au Sport & Squash Club de Vaart, Kolonel Begaultlaan 15, 3012 Wilsele. L’assemblée sera suivie à 13h00 par le Leuven Monthly tournoi organisé par le Backgammon Club Leuven.
Lors de l’assemblée, nous nous présenterons ainsi que notre projet pour le backgammon en Belgique. Un ordre du jour et un formulaire d’inscription seront envoyés ultérieurement aux membres qui ont rempli le formulaire ci-dessus.
Salutations cordiales de la part de l’équipe (ad interim) de BGFed.be
Johan Segers (coordinateur)
Odette Vanhorenbeek (trésorière)
Alf Martijn (communication)
Chantal Lensen (planning)
Sonja Custers (administration des membres)
